DOUBLEUR : Jacques Frantz
Deux acteurs ultra connus se partagent la voix de Jacques Frantz :
Mel Gibson de l'Arme Fatale (1987) à
Signes (2002)
Robert DeNiro de Mission (1986) à
Raisons d'état (2006)
Mel Gibson de l'Arme Fatale (1987) à Signes (2002) Robert DeNiro de Mission (1986) à Raisons d'état (2006) Alors la question que je me suis souvent posée est la suivante : et si un réalisateur inspiré avait eu l'idée de réunir Mel Gibson et Robert DeNiro dans un même film, qui aurait eu droit à "sa" voix familière ?
Pour finir, une petite précision : Robert DeNiro, avant de parler avec la voix de Jacques Frantz, était doublé à merveille par Richard Berry :
dans Il était une fois en Amérique (1984)
dans Voyage au bout de l'enfer (1978)
Pour finir, une petite précision : Robert DeNiro, avant de parler avec la voix de Jacques Frantz, était doublé à merveille par Richard Berry :
dans Il était une fois en Amérique (1984) dans Voyage au bout de l'enfer (1978) Répliques :
"Maintenant, je pourrais vous lire vos droits, mais rien qu'à voir vos gueules, je suis sûr que vous les connaissez déjà..."
"Serrano a les disquettes! Serrano a les disquettes!"
"Maintenant, je pourrais vous lire vos droits, mais rien qu'à voir vos gueules, je suis sûr que vous les connaissez déjà..."
"Serrano a les disquettes! Serrano a les disquettes!"